Paul Ricoeur on Husserl

Paul Ricoeur was a student of Gabriel Marcel, who translated Husserl. He began to note problems with phenomenology, one of which he describes below:

“We have a direct language to say purpose, motive, and ‘I can,’ but we speak of evil by means of metaphors. . . . It seemed, therefore, that a direct reflection on oneself could not go very far without undertaking a roundabout way, the detour of a hermeneutic of these symbols. I had to introduce a hermeneutic dimension within the structure of reflective thought itself.”

Paul Ricoeur, Fallible Man, trans. Charles Kelbley (Chicago: Henry Regnery, 1967), pp. xvii-xix