Improving the ESV: Strauss

As much as I like the ESV this article is good to point out it has its share of problems. More particularly, this is helpful in displaying the translational difficulties of any version. Some think it is as easy as matching up the Greek/Hebrew word with the English one. But it is more complicated than that, indeed an art and a science.

Why the English Standard Version (ESV) Should not become the Standard English Version, by Mark L. Strauss

Kindly respond

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s